“...一共32磅50便士，現(xiàn)金或刷卡？”

    “現(xiàn)金，以及兩個(gè)袋子，謝謝。”

    接過(guò)收銀員的找零，凱羅爾提起裝滿(mǎn)食物的袋子，邊往超市門(mén)口走，邊抬腕看表：

    4:38

    今天的瑪莎百貨人不是太多，凱羅爾想。

    她得快點(diǎn)了，考慮到英國(guó)這該死的天黑時(shí)間，為了安全起見(jiàn)，她得在5點(diǎn)半前走回0.9英里外的學(xué)生公寓。

    穿過(guò)百貨大門(mén)的時(shí)候，似乎有什么發(fā)生；

    出于某些特殊的原因，或者說(shuō)感應(yīng)，凱羅爾在邁過(guò)那道門(mén)的一瞬間，渾身一緊，幾乎下意識(shí)回頭看去。

    Mark&Spencer,瑪莎百貨，還是熟悉的招牌。

    然而她常去的那家瑪莎百貨只有兩層樓，而身后這家，三層樓。

    凱羅爾轉(zhuǎn)頭，環(huán)顧四周：人行道上熙熙攘攘，街邊不時(shí)開(kāi)過(guò)幾輛出租車(chē)。

    她眉頭微微一抖。

    很好，顯然剛才不到兩秒的時(shí)間，發(fā)生的神奇變故已將她從蘇格蘭首府愛(ài)丁堡王子街，瞬移到倫敦，噢，讓她看看這是哪里？牛津街？

    難道瑪莎百貨的大門(mén)被奇異博士上了某種時(shí)空穿越的BUFF？

    凱羅爾苦中作樂(lè)地想。

    實(shí)際上，在路人的視角中，這個(gè)剛從商場(chǎng)里出來(lái)的女孩僅僅停頓了一下，隨即抬起左手腕，右手同時(shí)從大衣兜套出手機(jī)，智能手環(huán)和手機(jī)屏幕同步被點(diǎn)亮：

    定位：牛津街，倫敦

    4:39

    11月28日2010年