().

    西姆斯蘭步行，和林格并肩行走。

    他的馬，就跟在身后。

    “你們的馬，不但跑得快，而且，很通人性。”

    “是嗎，神父看似很了解馬的習性？”

    事實上，林格是想起了默寧家的白馬，那也是一匹好馬。

    “略知一些?！?br/>
    他們聊著馬的話題，返回了教堂，林格先是端上一杯格瓦斯（（俄語、烏克蘭語：квас，“發(fā)酵”的意思，是一種盛行于俄羅斯、烏克蘭和其他東歐國家的，含低度酒精的飲料，用面包干發(fā)酵釀制而成，顏色近似啤酒而略呈紅色。由于其酒精含量只有1%左右。在俄羅斯城市，克瓦斯也可以指紅茶菌。）

    這是默罕神父自己做的，還有不少。

    西姆斯蘭喝了一口：“有酒嗎。最好是伏特加?！?br/>
    林格表示遺憾：“只有葡萄酒？”

    “也行，謝謝?！?br/>
    林格倒上一杯葡萄酒，端給了他，西姆斯蘭先是用舌頭平常了一下，道了聲：“很不錯，神父，這是你的釀造的嗎？”

    林格面不改色：”謝謝你的贊揚?！?br/>
    從帶著西姆斯蘭進教堂的時候，林格就打定主意，裝下去，別駁客人的面子。

    ”神父大人，從你對著我扔切菜刀的時候，看得出，你曾經(jīng)練過搏擊，是不是？“

    林格微笑：”好眼力，沒錯?！?br/>
    他本來想說強筋健骨，不知道怎么翻譯。

    ”看來我猜對了?！?br/>