充其量,最后也就是以一個(gè)國(guó)家的實(shí)力去欺負(fù)一下德國(guó)在青島的一支聯(lián)隊(duì)級(jí)別的軍隊(duì)。這就是日本,一個(gè)外表狂妄,但在強(qiáng)者面前卻謹(jǐn)慎過頭的機(jī)會(huì)主義者。
不管怎么說,周作民帶來了日本人,對(duì)于王學(xué)謙來說都是一個(gè)大麻煩。
日本人的韌性強(qiáng)大的到讓人無解,面對(duì)強(qiáng)者的時(shí)候,把下跪當(dāng)成誠(chéng)意、尊重、赤誠(chéng)之類的好詞來詮釋卑下的舉止。死纏爛打的做法,天天堵門惡心人,這種事情他們一直做的樂此不疲。當(dāng)然面對(duì)他們認(rèn)為的弱者,他們也是‘計(jì)謀’百出,下跪、鞠躬、懇求……這種手段當(dāng)然用不出來了。但是日本人還有別的手段——浪人。就是職業(yè)小流氓,天天穿著木拖鞋,腰里插把刀,戰(zhàn)斗力如何且說不清楚,可惡心人,嚇唬普通人已經(jīng)足夠了。就像是一貼過期了的老膏藥,貼上去,就要揭下一層皮來。
即便是再不喜歡,總不能為了躲清凈,而選擇逃。
王學(xué)謙看了一眼洋溢的自信的歡喜,快步走來的周作民,身后兩個(gè)日本人跟的很辛苦。回頭看了一眼幾個(gè)朋友,開口道:“我需要一個(gè)日語翻譯!”
三人同時(shí)一愣。
倒是站在王學(xué)謙身邊不遠(yuǎn)的陸小曼張了張嘴,似乎有些躍躍欲試。
陸定是伊藤博文的學(xué)生,家學(xué)淵源,陸小曼也是繼承家學(xué)。就是很少用,說起來發(fā)音并不是太準(zhǔn)。對(duì)于民國(guó)人來說,日語并不難學(xué),懂得漢語書寫的民國(guó)人,就算是日本讀寫入門了。唯一需要下功夫是日語發(fā)音。甚至沒有日語基礎(chǔ)的民國(guó)留學(xué)生,去日本之后,一兩個(gè)月就能磕磕絆絆的和人交流。
原本,陸小曼想要讓王學(xué)謙刮目相看,別以為留學(xué)美國(guó)有多么了不起?
也有他不會(huì)的時(shí)候。
可是看到胡適、衛(wèi)挺生,還有長(zhǎng)相靦腆,但是眼珠子滴流亂轉(zhuǎn)的趙元任,她遲疑了?
這幾個(gè)家伙不會(huì)真的不會(huì)日語吧?
就在遲疑的時(shí)候,胡適開口了:“子高,你知道的,我家鄉(xiāng)口音太重,學(xué)日語太吃力!”
衛(wèi)挺生不樂意了,張口反駁:“你的口音重,難道比我的山里口音都重?”
最后,趙元任無奈道:“日語挺難學(xué)的?!彪m然表買上趙元任是一個(gè)工科博士,但認(rèn)識(shí)他的人都知道,他是一個(gè)不折不扣的語言學(xué)家。學(xué)習(xí)一門語言,或許對(duì)別人來說,很難。但是在他面前絲毫沒有難度。
胡適的心底甚至揣測(cè),只要給趙元任三個(gè)月的時(shí)間,這家伙就能夠說上一口地道的九州方言。為什么要說是方言?學(xué)日語對(duì)趙元任來說根本就不會(huì)有難度,學(xué)幾門日本的方言,才能顯出他的水平來。
和胡適、衛(wèi)挺生一起的時(shí)間還比較短,沒有完全被‘帶壞’的趙元任,表情揶揄的看著王學(xué)謙略帶陰沉的側(cè)臉,小聲道:“子高,我記得你昨天好像手里拿著《源氏物語》,我……”
王學(xué)謙打斷道:“讀和看倒是湊合,但是不會(huì)說?!?br/>
王學(xué)謙解釋,從側(cè)面反應(yīng)了他此時(shí)的心情。不爽,很不爽。